Vele, Musica e Regate

english below

Arte Solidale incontra per la prima volta il Museo della Barca Lariana, con un programma ispirato alle imbarcazioni della collezione e alle loro storie.

Tra composizioni per strumento solo, duo ed ensemble, i musicisti propongono un percorso musicale profondamente legato al Lago di Como: da Le Lac de Côme di G. Galos ai Regatta Waltzes, ispirati alle celebri regate inglesi sul lago. Capolavori senza tempo, come Il Cigno di Saint-Saëns e la Romanza di Elgar, interpretata da Alyssa Campbell, si alternano a pagine meno conosciute, tra cui il Quartetto di H. Parry e la struggente Sonata di Rita Strohl, eseguita da Anna Litvinenko. La giovanissima Greta Barberi aprirà il concerto esibendosi con Mendelssohn, sul pianoforte Broadwood di metà secolo.

L’attrice Alessandra Fertitta accompagna personalmente il pubblico in questo viaggio tra musica e imbarcazioni, intrecciando le storie delle barche con quelle degli strumenti musicali attraverso testi originali da lei curati. Un’esperienza unica, dove patrimonio nautico e patrimonio musicale dialogano in un percorso fuori dal tempo. Prima del concerto, a partire dalle 19.00, il pubblico potrà godere di un aperitivo incluso, in collaborazione con il Museo. Come per tutti gli eventi di Arte Solidale, l'ingresso è su offerta libera. Il ricavato delle donazioni viene interamente devoluto per i progetti benefici riguardo minori e bambini in difficoltà a cura di Coop. Azalea.

Arte Solidale meets the Museo della Barca Lariana for the first time, with a programme inspired by the museum’s historic boats and the stories they carry.

Through solo works, duets and ensemble pieces, the musicians present a musical journey deeply connected to Lake Como: from Le Lac de Côme by G. Galos to the Regatta Waltzes, inspired by the famous English regattas held on the lake. Timeless masterpieces, including Saint-Saëns’ The Swan and Elgar’s Romance, performed by Alyssa Campbell, are interwoven with lesser-known works, such as H. Parry’s Quartet and Rita Strohl’s deeply moving Sonata, performed by Anna Litvinenko. The very young Greta Barberi will open the concert with a performance of Mendelssohn on the mid-century Broadwood piano.

Actress Alessandra Fertitta personally guides the audience through this journey between boats and musical instruments, weaving together the stories of the vessels and the music through original texts written especially for the occasion. A unique experience in which maritime heritage and musical heritage meet in a timeless dialogue. Before the concert, from 7.00 pm, guests will have the opportunity to enjoy a complimentary aperitif organised in collaboration with the Museum. As with all Arte Solidale events, admission is by voluntary donation. All proceeds from donations are directed entirely to charitable projects supporting disadvantaged children and young people, run by Coop. Azalea. PROGRAMMA F. Mendelssohn-Bartholdy: Rondò Capriccioso op. 14

G. Galos: Le Lac de Côme  

C. d’Albert: The Regatta Waltes

C. V. Stanford: Piano trio n. 1 op.35 - Allegretto con moto

C. Saint Saens: Le Cygne, per violoncello e pianoforte

E. Elgar: Romanza for violino e pianoforte, Op. 1

R. Strohl: Grande Sonata "Titus et Bérénice" - IV movimento

H. Parry: Quartetto con pianoforte - Andante Alessandra Fertitta, attrice Alyssa Campbell, violino Jaume Bosser, viola Anna Litvinenko, violoncello

Danilo Mascetti & Juan Pablo Hinojosa, pianoforte Greta Barberi, giovane talento al pianoforte